In Spain's orgy of repressive measures against Catalonia, affecting even the immunity of MPs, here is the latest example.
Click here
if need be to read the whole post
Click here
if need be to read the whole post
CONSTITUTIONAL COURT
President's Cabinet
Press Office
COMMUNIQUÈ No. 13/2020
ADVANCE OF SUBSTANTIVE PART OF DECISION
THE PLENARY OF THE CONSTITUTIONAL COURT UNANIMOUSLY DECIDES TO SEND THE PUBLIC PROSECUTOR CERTIFIED COPIES OF CERTAIN DOCUMENTS IN OTHER JUDICIAL PROCEEDINGS WITH A VIEW TO POSSIBLE CRIMINAL ACTIONS FOR A POSSIBLE CRIME OF CONTEMPT OF COURT FOR PROCESSING A RESOLUTION REITERATING SELF-DETERMINATION
The Plenary of the Constitutional Court has unanimously decided to send certified copies of certain documents in other judicial proceedings to the Prosecutor's Office so that it may proceed, if appropriate, to demand the criminal responsibility that may be liable to the President of the Parliament of Catalonia, Roger Torrent i Ramió, to the first vice president and first secretary of the Bureau of the Parliament, Josep Costa i Rosselló and Eusebi Campdepadrós i Pucurull, respectively, for breaching the Constitutional Court Judgment No 259/2015 which declared unconstitutional and null certain sections and paragraphs of the resolutions of the Parliament of Catalonia 534/Xll, of July 25, 2019 and 546/Xll, of September 26, 2019.
Said breach has occurred after the decisions of the Bureau of the Parliament on October 22 and 29 that admitted for processing, for its substantiation in the Plenary, the Proposal for a Resolution of response to the Supreme Court ruling on the events of October, whose final paragraph of paragraph 11 stated: "(...) Therefore, [the Parliament of Catalonia], reiterates and will reiterate as many times as deputies and deputies may wish (...) the defence of the right to self-determination and the claim of the sovereign right of the People of Catalonia to decide their political future."
The Court considers that the Speaker of the Parliament, the first vice president and first secretary of the Bureau del Parlament have breached art. 87.1 of the Organic Law of the Constitutional Court that declares that all public authorities are obliged to comply with what the Tribunal resolves.
The substantive part of the resolution has the following content:
THE PLENARY DECIDES
1. To turn down the appeals filed by the procedural representation of Mr. Josep Costa i Rosselló and Mr. Eusebi Campdepadrós i Pucurull, and Mrs. Elsa Artadi Vila and thirty-one deputies of the Parliament of Catalonia, against the decision of November 5, 2019 on admission of this execution incident.
2. To accept the request for implementation of a ruling presented by the State Legal Office on behalf of the Government regarding the decision of the Bureau of the Parliament of Catalonia of October 22, 2019, to admit the proposal for a resolution "in response to the Supreme Court ruling on the events of October", as regards the final paragraph of its paragraph 11, as well as the agreement of October 29, 2019, which rejects the requests for reconsideration of that decision and, by virtue:
1) To declare the nullity of the aforementioned decisions, inasmuch as they refer to the admission to be process of the contested subsection of section 11 of the said proposed resolution.
2) To personally notify this ruling to the Speaker of the Parliament of Catalonia, to the other members of the table and to the Secretary General of the Parliament, with the warning of their duty to prevent or paralyze any initiative, legal or material, that directly or indirectly amounts to ignoring or circumventing the Constitutional Court judgment No. 259/2015, as well as what was dedcided in this order, warning them of the possible responsibilities, including criminal ones, which they could incur should they breach what was ruled by this Court.
3) To have certified copies made of certain documents in other judicial proceedings so that the Prosecutor's Office may proceed, if appropriate, to demand the criminal responsibility that may correspond to the Speaker of the Parliament of Catalonia, Mr. Roger Torrent i Ramió, to the First Vice President of the Parliament's Bureau, Mr. Josep Costa i Rosselló and the first secretary of the Bureau, Mr. Eusebi Campdepadrós i Pucurull, for breaching the mandate of para 1 of article 87.1 LOTC, in relation to the facts that are the subject of this ruling implementation injunction.
Publish this resolution in the "Official State Gazette".
In the next few days the resolution will be published and a longer press release will be sent.
Madrid, January 28, 2020.
...ooo000ooo...
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Gabinete del Presidente
Oficina de Prensa
Gabinete del Presidente
Oficina de Prensa
NOTA INFORMATIVA N° 13/2020
ADELANTO DE PARTE DISPOSITIVA
EL PLENO DEL TC POR UNANIMIDAD DEDUCE TESTIMONIO AL FISCAL SOBRE POSIBLES ACCIONES PENALES ANTE UN POSIBLE DELITO DE DESOBEDIENCIA POR TRAMITAR UNA RESOLUCIÓN QUE REITERABA LA AUTODETERMINACIÓN
El Pleno del Tribunal Constitucional ha acordado por unanimidad deducir testimonio de particulares al Ministerio Fiscal para que proceda, en su caso, a exigir la responsabilidad penal que pudiera corresponder al presidente del Parlamento de Cataluria, Roger Torrent i Ramió, al vicepresidente primero y secretario primero de la Mesa del Parlamento, Josep Costa i Rosselló y Eusebi Campdepadrós i Pucurull, respectivamente, por incumplir la STC 259/2015 que declaraba inconstitucionales y nulos determinados apartados e incisos de las resoluciones del Parlamento de Cataluña 534/Xll, de 25 de julio de 2019 y 546/Xll, de 26 de septiembre de 2019.
Dicho incumplimiento se ha producido tras los acuerdos de la Mesa del Parlament de 22 y 29 de octubre que admitieron a tràmite, para su sustanciación en el Pleno, la Propuesta de resolución de respuesta a la sentencia del Tribunal Supremo sobre los hechos del 1 de octubre, cuyo inciso final del apartado 11 señalaba: "(...) Por ello, [el Parlamento de Cataluña], reitera y reiterarà tantas veces como Io deseen los diputados y las diputadas (...) la defensa del derecho a la autodeterminación y la reivindicación de la soberania del Pueblo de Cataluria para decidir su futuro político".
Dicho incumplimiento se ha producido tras los acuerdos de la Mesa del Parlament de 22 y 29 de octubre que admitieron a tràmite, para su sustanciación en el Pleno, la Propuesta de resolución de respuesta a la sentencia del Tribunal Supremo sobre los hechos del 1 de octubre, cuyo inciso final del apartado 11 señalaba: "(...) Por ello, [el Parlamento de Cataluña], reitera y reiterarà tantas veces como Io deseen los diputados y las diputadas (...) la defensa del derecho a la autodeterminación y la reivindicación de la soberania del Pueblo de Cataluria para decidir su futuro político".
EI Tribunal considera que el presidente del Parlament, el vicepresidente primero y secretario primero de la Mesa del Parlament han incumplido el art. 87.1 de la Ley orgánica del Tribunal Constitucional que declara que todos los poderes públicos están obligados al cumplimiento de lo que el Tribunal resuelva.
La parte dispositiva del auto tiene el siguiente contenido:
EL PLENO ACUERDA
1. Desestimar los recursos de súplica interpuestos por la representación procesal de don Josep Costa i Rosselló y don Eusebi Campdepadrós i Pucurull, y de doña Elsa Artadi Vila y treinta y un diputados más del Parlamento de Cataluña, contra la providencia de 5 de noviembre de 2019 sobre admisión del presente incidente de ejecución.
2. Estimar el incidente de ejecución [2] formulado por el abogado del Estado en representación del Gobierno respecto del acuerdo de la mesa del Parlamento de Cataluña de 22 de octubre de 2019, por el que se admite a trámite la propuesta de resolución "de respuesta a la sentencia del Tribunal Supremo sobre los hechos del 1 de octubre", en cuanto al inciso final de su apartado 11, así como del acuerdo de 29 de octubre de 2019, por el que se rechazan las solicitudes de reconsideración de aquella decisión y, en su virtud:
1°) Declarar la nulidad de los referidos acuerdos, en lo que se refiere a la admisión a trámite del inciso impugnado del apartado 11 de la referida propuesta de resolución.
1°) Declarar la nulidad de los referidos acuerdos, en lo que se refiere a la admisión a trámite del inciso impugnado del apartado 11 de la referida propuesta de resolución.
2°) Notificar personalmente el presente auto al presidente del Parlamento de Cataluña, a los demás miembros de la mesa y al secretario general del Parlamento, con la advertencia de su deber de impedir o paralizar cualquier iniciativa, jurídica o material, que directa o indirectamente suponga ignorar o eludir la STC 259/2015, así como Io acordado en el presente auto, apercibiéndoles de las eventuales responsabilidades, incluida la penal, en las que pudieran incurrir en caso de incumplimiento de lo ordenado por este Tribunal.
3°) Deducir testimonio de particulares[1] a fin de que el Ministerio Fiscal proceda, en su caso, a exigir la responsabilidad penal que pudiera corresponder al presidente del Parlamento de Cataluña, don Roger Torrent i Ramió, al vicepresidente primero de la mesa del Parlamento, don Josep Costa i Rosselló y al secretario primero de la mesa, don Eusebi Campdepadrós i Pucurull, por incumplir el mandato del párrafo primero del art. 87.1 LOTC, en relación con los hechos objeto del presente incidente de ejecución.
Publíquese este auto en el "Boletín oficial del Estado".
Publíquese este auto en el "Boletín oficial del Estado".
En los próximos días se notificará el auto y se enviará una nota de prensa màs amplia.
Madrid, 28 de enero de 2020.
Madrid, 28 de enero de 2020.
...ooo000ooo...
[1] = https://spanish.stackexchange.com/questions/28870/significados-jur%C3%ADdicos-de-interesar-y-deducir
«sacar copias fehacientes de determinados documentos obrantes en otros autos judiciales».
[2] incidente de ejecución
"Cauce procesal destinado a resolver los problemas que puede conllevar el cumplimiento de la sentencia en sus justos términos"
https://dej.rae.es/lema/incidente-de-ejecuci%C3%B3n-de-sentencia
See also
https://estudiscatalans.blogspot.com/2019/02/2017-parliament-chronology.html
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada