Cercar en aquest blog

Compte enrere

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris espanyol. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris espanyol. Mostrar tots els missatges

13 de març 2021

Ressorgiment, Buenos Aires (JUL 1920)

 "El separatismo catalán, crece más cada día", cita de El País, un diari existent a Madrid el 1920. Certes coses no canvien...

Clica aquí, si cal, per accedir al text sencer.

17 de febr. 2020

Paper by Klaus-Jürgen Nagel on rise of Catalan independence movement (2014)

This is a translated (by M. Strubell) extract from the collective book, "Naciones y estado: La cuestión española" (Nations and State: The Spanish Issue" editted by Ferran Archilés and Ismael Saz. I hope the author does not mind.
Click here if need be to read the whole post

9 de gen. 2020

Sentencia TJUE caso Junqueras (19 DEC 2019)

Aquí se reproduce la versión en español (también existe en francès) de la sentencia del Tribunal de Justícia de la Unión Europea, en relación con la cuestión prejudicial planteada, a instancia de Oriol Junqueras, por el Tribunal Supremo español. Al fin destacamos en color verde la decisión del Tribunal.
Click below if need be to read the whole post

8 d’oct. 2018

Llarena. Auto de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 9 de Mayo de 2018

Auto de TS, Sala 2ª, de lo Penal, 9 de Mayo de 2018 dictado por el magistrado Pablo Llarena, para DESESTIMAR LOS RECURSOS DE REFORMA interpuestos contra el auto de procesamiento de 21 de marzo de 2018.
Clicar aquí si gace falta, para leer todo el Auto.

14 de jul. 2018

TEXTOS sobre el Derecho de Autodeterminación

Dos importantes documentos sobre el derecho de autodeterminación de Cataluña, de enero de 2013 y enero de 2014.

***** Para leer el post entero, clique debajo, en "Més informació" *****

22 de març 2018

Krystyna Schreiber: Europa in der Pflicht

Traduccions de l'article "Europa in der Pflicht" escrita per Krystyna Schreiber.

1. Català

Un grup de reconeguts jutges i juristes internacionals determina que les accions del govern espanyol contra l’independentisme català són il·legals

https://www.vilaweb.cat/noticies/juristes-internacionals-alerten-que-les-accions-despanya-contra-lindependentisme-son-illegals/

http://unilateral.cat/2018/03/20/europa-en-deute/

https://www.pressenza.com/ca/2018/03/europa-deute-europa-in-der-pflicht/

2. Espanyol

Juristas internacionales determinan la ilegalidad de las acciones del Gobierno español contra el independentismo
http://diario16.com/juristas-internacionales-determinan-la-ilegalidad-las-acciones-del-gobierno-espanol-independentismo/

https://www.pressenza.com/es/2018/03/europa-actuar-europa-in-der-pflicht/

3. Gallec 

Un equipo de xuristas internacionais determina que as accións do Goberno español contra o movemento independentista catalán son ilegais.
http://esculca.gal/xuristas-internacionais-determinan-ilegalidade-das-accions-do-goberno-espanol-contra-independentismo-catalan/

4. English

http://barbaryfigs.com/2018/03/18/europe-must-act/


Vegeu / Ver / See 
"Catalonian human rights review. Judicial controls in the context of the 1 October referendum".
Jean-Paul Costa
Françoise Tulkens
Wolfgang Kaleck
Jessica Simor QC
19 December 2017
PDF: https://www.esquerra.cat/arxius/sectorials/informe_2018-3-5_judicial_controls_1O_ER.pdf