Cercar en aquest blog

Compte enrere

5 de maig 2019

By Josep Casulleras: DIARY OF A POLITICAL TRIAL

Here is an English translation by M.S. of the list of interesting reports in VilaWeb by Josep Casulleras on the Supreme Court trial of Catalan independence process leaders. I hope he doesn't mind.
Click here if need be to access the whole text

Font / Source (all in Catalan):
https://www.vilaweb.cat/noticies/diari-judici-politic-josep-casulleras-premsa-espanyola-testimonis/

DIARY OF A POLITICAL TRIAL
Day 34, April 23: Vox and the bluff of 'war weapons': shame in the chamber, triumph in the bar
Day 35, 24 d’abril: Un mosso per la República ajuda a revelar l’autèntica cara de Manuel Marchena
Dia 36, 25 d’abril: La tarda en què David Fernàndez va revolucionar el judici al Tribunal Suprem
Dia 37, 29 d’abril: Lluís Llach cohibeix el mal geni de Marchena i remou els fantasmes del Suprem
Dia 38, 30 d’abril: La força de les llàgrimes ofegades al Suprem i el presagi d’un jutge que remuga
   5 de maig: La premsa espanyola ja escriu la sentència, i així tracta les víctimes de l’1-O
Dia 39, 6 de maig: El testimoni enverinat d’un mosso fa perillar la defensa de Jordi Sànchez
Dia 40, 7 de maig: La revelació de Joan Bonanit al Suprem, o com els votants guanyen els fiscals
Dia 41, 8 de maig: Un Marchena com més va més irritable comença a caure en errors importants
Dia 42, 9 de maig: Mala maror al Suprem amb el policia espanyol independentista i el futur incert del judici
Dia 43, 13 de maig: El dia que Àlex Solà no es va deixar humiliar per Manuel Marchena
Dia 44, 14 de maig: El dia més vergonyós del judici, la gran patinada de Marchena
Dia 45, 22 de maig: Dos professors desmunten en mitja tarda l’estratègia dels dos-cents policies al Suprem
Dia 46, 23 de maig: La tarda que els advocats van fer marxar un guàrdia civil del Suprem
Dia 47, 27 de maig: L’eurodiputat Junqueras, el gran maldecap de Marchena en l’acabament del judici?
Dia 48, 28 de maig: Desconcert total al Suprem: la fiscalia s’embolica amb vídeos exculpatoris
Dia 49, 29 de maig: Un silenci estremidor a la sala i uns ulls com taronges dels magistrat
   1 de juny: Els fiscals menystenen quatre mesos de judici i s’emboliquen amb una reunió decisiva a Palau
   2 de juny: La maniobra dels fiscals perquè els presos triguin anys a sortir de la presó
Dia 50, 4 de juny: Sense escapatòria: així és el camí del càstig que els fiscals dibuixen a Marchena
   5 de juny: Impacte a Madrid pel tomb sorprenent de Seoane i la desautorització als fiscals


Cap comentari:

Publica un comentari