Cercar en aquest blog

Compte enrere

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris investidura. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris investidura. Mostrar tots els missatges

3 de jul. 2018

Article by Iu Forn: "The CC now allows Puigdemont to be president" (24 JUN 2018)

My unofficial translation into English of Iu Forn's aricle "El TC permet ara a Puigdemont ser president" (El Nacional, 24 June 2018)
Click here if need be to read the whole post

16 de maig 2018

Quim Torra's investiture speech (12 May 2018) in English

This is an unofficial English translation, by M.M. and M.S., of candidate Quim Torra's investiture speech on Saturday May 12, 2018.

***** Please click below on "Més informació" to read the whole post *****

21 d’abr. 2018

TEXT: Judge Llarena refuses Jordi Sanchez bail (12/4/2018)

This is, in its original Spanish, the text of the court ruling issued by judge Pablo Llarena denying Jordi Sànchez MP the right to attend the Catalan Parliament as candidate to the presidency of Catalonia. (54 pp.)

***** If need be, click below on "Més informació" to read the rest of this post ***** 

10 d’abr. 2018

Letter from Speaker Torrent to Judge Llarena (8 JUN 2018)

Unofficial English translation (by M. Strubell) of Speaker Roger Torrent's letter to judge Llarena requesting prison leave for Jordi Sànchez, for his investiture as President of Catalonia. The judge turned down the request, yet another example of judicial interference in parliamentary activity.
Click here if need be to read the whole post