Cercar en aquest blog

Compte enrere

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris dret internacional. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris dret internacional. Mostrar tots els missatges

22 de març 2018

Krystyna Schreiber: Europa in der Pflicht

Traduccions de l'article "Europa in der Pflicht" escrita per Krystyna Schreiber.

1. Català

Un grup de reconeguts jutges i juristes internacionals determina que les accions del govern espanyol contra l’independentisme català són il·legals

https://www.vilaweb.cat/noticies/juristes-internacionals-alerten-que-les-accions-despanya-contra-lindependentisme-son-illegals/

http://unilateral.cat/2018/03/20/europa-en-deute/

https://www.pressenza.com/ca/2018/03/europa-deute-europa-in-der-pflicht/

2. Espanyol

Juristas internacionales determinan la ilegalidad de las acciones del Gobierno español contra el independentismo
http://diario16.com/juristas-internacionales-determinan-la-ilegalidad-las-acciones-del-gobierno-espanol-independentismo/

https://www.pressenza.com/es/2018/03/europa-actuar-europa-in-der-pflicht/

3. Gallec 

Un equipo de xuristas internacionais determina que as accións do Goberno español contra o movemento independentista catalán son ilegais.
http://esculca.gal/xuristas-internacionais-determinan-ilegalidade-das-accions-do-goberno-espanol-contra-independentismo-catalan/

4. English

http://barbaryfigs.com/2018/03/18/europe-must-act/


Vegeu / Ver / See 
"Catalonian human rights review. Judicial controls in the context of the 1 October referendum".
Jean-Paul Costa
Françoise Tulkens
Wolfgang Kaleck
Jessica Simor QC
19 December 2017
PDF: https://www.esquerra.cat/arxius/sectorials/informe_2018-3-5_judicial_controls_1O_ER.pdf