Cercar en aquest blog

Compte enrere

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Josep Casulleras. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Josep Casulleras. Mostrar tots els missatges

14 de gen. 2021

An article by Josep Casulleras on impact on Spain of Belgium Court of Appeal ruling (9 JAN 2021)

This article is on the dire dilemma Spain faces given the Belgium Court of Appeal ruling on Lluís Puig, which affects not only all exiles, but - unless the Court is stone deaf - all those convicted in the Independence process trial. This English translation (by M.S.) is published with the author's permission.
Click , if need be, to read the text

16 de febr. 2020

Article by Josep Casulleras (VilaWeb) "Three Spanish Patriots" (15 FEB 2020)

Article by Josep Casulleras (VilaWeb) on Chief Superintendent Trapero's trial in Madrid.
English translation (by M. Strubell), hopefully with the author's permission.
Click here if need be to read the whole post

25 de maig 2019

By Josep Casulleras: The Spanish press is already drafting the sentence, and treats the victims of 1 Oct accordingly (3 MAY 2019)

This interesting report on the Supreme Court proceedings against the leaders of Catalonia's independence movement, though several weeks old, is as disturbing as it is fascinating. It is now in English (with permission of VilaWeb and the author).

Click here if need be to access the whole text.

5 de maig 2019

By Josep Casulleras: DIARY OF A POLITICAL TRIAL

Here is an English translation by M.S. of the list of interesting reports in VilaWeb by Josep Casulleras on the Supreme Court trial of Catalan independence process leaders. I hope he doesn't mind.
Click here if need be to access the whole text